Al considerar que el médico fue el encargado de proporcionar sustancias prohibidas al ciclista, las autoridades decidieron suspender de por vida al galeno.