Un grupo de neonatólogos y neurólogos crearon el primer diccionario ilustrado de términos de neurología neonatal, cuya finalidad es permitir que los padres de familia estén correctamente informados sobre las enfermedades que padecen sus hijos.

El diccionario fue creado por la Fundación NeNe y la novedad de la obra consiste en el acercamiento que tienen los padres con los médicos para trabajar de manera efectiva con la enfermedad de sus hijos.

Lo que proponemos con este diccionario, que incluye un lenguaje llano, alejado de los tecnicismos y apoyado con ilustraciones, es conseguir que el padre se vaya a casa, lea tranquilamente los términos que ha escuchado, los comprenda y que pregunte todas las dudas que tenga. Tener información facilita que la familia, todo el entorno del bebé, se empodere de sabiduría, que sea capaz de entender y transmitir lo que le está pasando a su bebé”, dijo Alfredo García-Alix, neonatólogo y presidente de la Fundación NeNe.

La obra que se puede descargar de manera gratuita accediendo a www.neurologianeonatal.org, fue elaborado por el siguiente equipo:

• Alfredo García-Alix: neonatólogo en el Hospital Sant Joan de Déu (Barcelona) dónde es miembro del Comité de Dirección del Servicio de Neonatología, Coordinador de Investigación Neonatal y Profesor Asociado de la Universidad de Barcelona.
• Juan Arnáez: neonatólogo en el Hospital Universitario de Burgos y con especial interés en el desarrollo de estrategias asistenciales de neuromonitorización que mejoren la atención al neonato con problemas neurológicos.
• Sonia Caserío Carbonero: neonatóloga en la Unidad Neonatal del Hospital Universitario Río Hortega (Valladolid), dónde además es miembro del Comité de Ética Asistencial, profesora asociada de Pediatría de la Universidad de Valladolid.
• María Teresa Moral Pumarega: neonatóloga del Servicio de Neonatología del Hospital 12 de Octubre (Madrid) y profesora Asociada de Pediatría y Ciencias de la Salud de la Universidad Complutense de Madrid (UCM).
• Concepción Gómez Esteban: doctora en Sociología y profesora titular en la UCM. Ha sido cofundadora y presidenta de la Asociación de Padres de niños Prematuros (Aprem) y presidenta de la asociación de pacientes Alianza Aire.

Nuestro objetivo es dar tranquilidad a los padres. Queremos que salgan de la consulta y que acudan al Diccionario para conocer y ver en las ilustraciones qué consecuencias y qué perspectivas de desarrollo tiene su hijo y que, vuelvan a la consulta con nuevas preguntas: así disminuirá su incertidumbre y ganarán tranquilidad.